行驶在荒漠间的公路上
夜色已深
清凉的风
吹拂着我的乱发
我身边悠悠的有一股
暖暖的大麻的味道
混混沉沉
视线有些模糊
我驶向远处闪烁的光影
我不得不在那酒店的门口停靠
报时的钟声悠扬地响起
门厅前出现一位美丽的女郎
我心里哪还管这里是地狱
还是天堂
她点燃了蜡烛来为我引路
我随着她穿过走廊
不知何人何处的话语从耳边传来：
欢迎来加州旅馆
哪儿找这么好的地方啊
人也这么的好
一年四季，随时光临
这里有充足的客房
珠光宝气笼罩着女郎
我无法把她看清
她周围有很多年轻的男人
她都称他们是朋友
他们在院中翩翩起舞
汗水淋漓
起舞或为忘却
起舞或为回忆
走廊里的话语声再次传来
这次是从那远处：
从午夜的睡梦中醒来吧
欢迎来加州旅馆
哪儿找这么好的地方啊
人也这么的好
在这里纵情欢乐
享受惊喜和美妙
我四处张望
我瞥见经理的客厅里有人聚享盛筵
我看着他们钢刀齐下
却杀不掉那头野味
天花板上镶着镜子
倒映着冰块里粉色的香槟
我对女郎说想喝一点儿烈酒
她说，“你已经醉得不行。”
我对她说我想离开
她说，“你其实不曾来过 -
每个人都不过是自己的躯壳的囚徒。”
我挣扎着做的最后一件事是奔向大门
但那里并没有我的车
也没有来时的路
送给格伦·弗雷，人们说天堂可以用中文来思考，你自由了，从加州旅馆。
No comments:
Post a Comment